THE CROW IN THE DÄ°VAN POETRY
DİVAN ŞİİRİNDE KARGA

Siyah rengi, çirkin sesi ve uÄŸursuz addedilen varlığı ile folklardan edebiyata,
inanışlardan âdetlere kadar pek çok alana konu olan karga divan ÅŸiirinde
de çeÅŸitli benzetme, hayal ve tasavvurlara mevzu olmuÅŸtur. Bu makalede
tespit edilen beyit örneklerinden yola çıkılarak, divan ÅŸairlerinin kargaya
yükledikleri sıfatlar, çeÅŸitli sıfat ve özellikleri ile ilgili yapılan benzetmeler,
kargayla ilgili divan ÅŸiirine yansımış âdet ve inanışlar, atasözü ve deyimler ile
karganın divan ÅŸiirinde kullanımı üzerinde durulmuÅŸ ve böylece bu kuÅŸun
klasik ÅŸiirdeki rolü ve divan ÅŸairlerinin karga algısı ortaya konulmaya çalışılmıştır.

The crow with its black color, ugly voice and unlucky presence which has beenfrequently mentioned through the folklores, literatures, believes and customs has beenthe focus of several metaphores and imaginations. With the examples of coupletsanalysed in this study, it has been discussed the adjectives used by the classicalTurkish poets and the believes and customs, proverbs and idoms reflected on thedıvan poetry and the usage of the crow in the poetry as a metaphore. Thus the role ofthe crow in the classical poetry and the concept of it for the poets have been tried toexplain.